- Publié le
Guide de voyage à Con Dao
- Auteurs
- Nom
- Trường Hoàng
- @truong11t2
Table des matières
Les îles Con Dao (Côn Đảo) sont un endroit remarquable. D’un côté, c’est un paradis tropical avec des palmiers ondulants, des plages balayées par les vents et des montagnes couvertes de jungle plongeant dans une mer turquoise. D'un autre côté, ils constituent un monument à la résistance vietnamienne et un mémorial aux dizaines de milliers de personnes qui ont été emprisonnées et sont mortes en prison au cours des cent ans de mandat de l'île en tant que colonie pénitentiaire. Il est impossible pour les voyageurs d'ignorer le passé brutal de l'île, mais il est également impossible pour les pèlerins d'ignorer les environs pittoresques de l'ancienne île-prison. Les prisons ont fermé il y a 50 ans et aujourd'hui, les îles sont de plus en plus présentées comme un lieu de détente et de loisirs plutôt que comme un lieu de réflexion sobre. Cependant, tant que les prisons resteront un mémorial à ceux qui ont souffert, le sombre passé des îles Con Dao continuera de cohabiter avec les plages, les palmiers et les montagnes.
CARTE
MÉTÉO
Bien que les îles Con Dao fassent techniquement partie du sud du Vietnam (Nam Bộ), les conditions météorologiques de cet archipel situé à 100 km au large diffèrent sensiblement de celles du continent. À mon avis, un voyage dans les îles vaut le coup à tout moment de l'année, mais il vaut la peine d'être conscient des changements saisonniers pour tempérer vos attentes. En général, le Vietnam a un climat très complexe dont la plupart des voyageurs ne sont pas conscients: pour en savoir plus, consultez mon guide météo.
La meilleure période: Ma période préférée pour séjourner dans les îles est de mars à août, lorsque le temps est généralement ensoleillé et chaud et que la mer est calme et claire. Dans ces conditions, Con Dao ressemble vraiment au paradis. L'air est frais, les couleurs sont vives, le feuillage est épais et la mer est magnifique à regarder et à nager. Cependant, il existe toujours un risque de fortes précipitations pendant les mois d'été de pointe, de juin à août, lorsque la mousson du sud-ouest balaie les îles.
La pire période: Alors que la saison sèche du sud (environ de novembre à avril) est la période idéale pour visiter la plupart des plages et des îles du sud du Vietnam, c'est probablement la pire période pour visiter les îles Con Dao. Bien qu'il fasse sec pendant ces mois, le vent souffle fort, la mer peut être agitée et les couleurs sont atténuées par la mer. En particulier, la période avant et après le Nouvel An (décembre à février) est considérée comme la « saison des vents ». Dans ces conditions météorologiques, les îles semblent très différentes: plus hébridiennes que tropicales; sauvage et venteux plutôt que chaud et animé. La mer est agitée, donc la baignade n'est pas facile; S'allonger sur la plage avec le sable qui souffle sur votre visage n'est pas amusant; Les conditions de plongée ne sont pas particulièrement bonnes en raison de la visibilité limitée, et si vous souhaitez arriver par la mer, les bateaux doivent souvent être annulés. Septembre et octobre sont les mois hors saison: j'ai eu un temps fantastique en septembre, mais aussi un temps exécrable en octobre.
Eau calme et mer bleue pendant les mois d'été
Visitez-nous entre mars et août pour profiter des meilleures conditions météorologiques
ENVIRONNEMENT
L'emplacement unique, l'environnement et l'histoire des îles Con Dao constituent leur plus grand attrait. Mais les îles Con Dao constituent un paysage naturel délicat et leur passé est à la fois hautement politique et émotionnel. Les îles sont tiraillées entre un lieu de réflexion et de souvenir sombre et un lieu de loisirs et de plaisir. Ces facteurs combinés constituent à la fois une menace environnementale et une bouée de sauvetage:
L'environnement naturel est l'une des plus grandes attractions des îles Con Dao
Topographie et personnes
Côn Sơn est la plus grande des 16 îles qui composent l'archipel de Con Dao, située à 80 km au sud-est du delta du Mékong et à 230 km au sud de Saigon (Ho Chi Minh Ville). L'éloignement de l'île et son utilisation antérieure comme colonie pénitentiaire l'ont maintenue dans un état relativement intact: aujourd'hui, environ 80 % de Côn Sơn est encore boisée, et il n'y a presque aucun développement sur les 15 autres îles. La canopée dense de la jungle offre un habitat à toutes sortes d'animaux aux consonances exotiques, dont certains sont endémiques de l'archipel: le gecko aux doigts d'arc de Con Dao et l'écureuil géant noir de Con Dao ne sont que deux exemples, et tous deux vous donnent une bonne chance de les repérer pour se rencontrer. Les îles sont accidentées et montagneuses, le plus haut sommet (Núi Thánh Giá) mesurant 557m (1827 pieds). La mer, plus propre et plus claire que tout autre endroit que j'ai visité au Vietnam, abrite des dugongs (vaches marines) et des tortues marines, qui pondent leurs œufs sur les plages de juin à septembre. Les mois d'hiver sur l'île de Côn Sơn sont généralement secs, mais une mer agitée et de forts vents du nord-est peuvent donner l'impression que l'île est incroyablement isolée; Les mois d'été apportent des pluies de mousson occasionnelles, mais la mer reste calme et claire et les baies belles et paisibles.
Les macaques sont assez courants sur l’île de Côn Sơn.
La topographie et l'infrastructure de l'île de Côn Sơn présentent une agréable symétrie. La côte ouest est montagneuse, luxuriante et peu développée, à l'exception d'une nouvelle route côtière qui s'étend sur la moitié de la longueur jusqu'à la pointe sud de l'île, jusqu'au port accidenté mais magnifiquement situé de Bến Đầm, point d'entrée de la plupart des voyageurs arrivant par bateau. du continent. Au nord, le petit aéroport de l'île se situe entre deux longues plages de sable fin de chaque côté. La magnifique route de la côte est relie l'aéroport au nord au port au sud et traverse la charmante ville de Côn Sơn, regroupée autour d'une baie au milieu. Il est facile de s'orienter sur l'île.
L'île de Côn Sơn est assez petite et accidentée avec une jolie symétrie
L'archipel de Con Dao compte environ 10 000 habitants, dont beaucoup sont pêcheurs ou militaires. Selon certains habitants, il y aurait six fois plus d’hommes que de femmes sur l’île. Cependant, la démographie évolue rapidement à mesure que des habitants du continent - en particulier des provinces voisines du delta du Mékong, mais aussi de plus loin - immigrent pour bâtir leur vie et créer des entreprises dans cette petite communauté florissante dont on attend de grandes choses. Les petites matinées et les soirées peuvent désormais devenir très animées dans la ville de Côn Sơn. Cependant, entre 10h et 16h, il est peu probable que vous rencontriez quelqu'un sur la promenade du front de mer vide et d'une beauté déchirante (rue Tôn Đức Thắng). D'un côté, l'océan cristallin s'étend jusqu'à l'horizon, de l'autre, les villas coloniales françaises s'effondrent au coin des rues, à l'ombre des arbres tropicaux dont les racines s'enroulent autour de la maçonnerie. Pendant les mois d'été, lorsque la mer est souvent complètement calme, l'eau transparente est si calme qu'il semble que l'on puisse traverser à pied les petites îles qui apparaissent dans la baie comme des baleines géantes faisant surface pour respirer. Tout est calme et tranquille.
La route côtière de la commune de Côn Sơn: calme en journée mais fréquentée le soir
Menaces environnementales et développement
Malgré un développement croissant et une énorme popularité ces dernières années, en particulier parmi les visiteurs nationaux, les îles Con Dao restent la nature la plus intacte de toutes les principales destinations touristiques du Vietnam. C'est l'une des principales attractions de l'île, mais il reste à voir si Con Dao pourra accueillir davantage d'infrastructures et de personnes tout en préservant son environnement naturel. Des cas antérieurs au Vietnam suggèrent qu’il y a des raisons d’être pessimiste. Cependant, les choses pourraient être différentes sur les îles Con Dao en raison de leur histoire unique et cruelle. Les prisons qui dominaient autrefois l'île principale de Côn Sơn ont été des lieux de torture, d'emprisonnement et de mort pour des dizaines de milliers de prisonniers politiques pendant la période coloniale française et la « guerre américaine ». Beaucoup de ces prisonniers sont désormais célébrés comme des héros nationaux. En fait, la grande majorité des visiteurs de l'île de Côn Sơn viennent en pèlerinage pour rendre hommage aux personnes qui ont joué un rôle dans la création du Vietnam indépendant dans lequel ils vivent aujourd'hui. C'est pour cette raison que les visiteurs et les promoteurs traitent les îles avec un respect rarement observé ailleurs dans le pays - à l'exception de sites peut-être tout aussi « sacrés » comme le mausolée de Ho Chi Minh à Hanoï, la grotte Pác Bó à Cao Bằng et la grotte de Pác Bó à Cao Bằng. tombeau du général Giáp à Quảng Bình.
Con Dao est l'un des paysages naturels les plus intacts du Vietnam
Ce respect - à la fois implicite et imposé - se manifeste positivement de nombreuses manières, notamment en relation avec l'environnement naturel: les déchets sont généralement jetés dans les poubelles et non dans les rues, les plages et les forêts; des restrictions de construction s'appliquent autour des prisons, des sites historiques et des parcs nationaux (même s'il existe des preuves que ces mesures ne sont pas strictement appliquées); Les comportements antisociaux tels que la consommation de bière bruyante et les séances de karaoké sur la plage sont activement découragés. Cependant, à mesure qu'une nouvelle génération de Vietnamiens commence à considérer les îles comme un lieu de loisirs d'abord et un lieu de pèlerinage ensuite, et que le fossé entre elles et l'ère révolutionnaire se creuse, il est possible que Con Dao devienne une activité davantage lucrative. La destination touristique est considérée comme un lieu sacré de mémoire et de mémorial, ce qui est bien entendu le point de vue de presque tous les visiteurs étrangers de l'archipel. Je suis ici depuis 2008 et il y a inévitablement des signes inquiétants: plus de déchets dans l'océan et sur les plages, plus de trafic et de camions sur les routes, plus de destruction de forêts pour construire des stations balnéaires et des routes, plus de déchets dans les décharges. Con Dao peut-il devenir un exemple réussi de développement durable? Seul le temps nous le dira.
Con Dao peut-il devenir un exemple réussi de développement durable?
HISTOIRE
L'histoire fascinante et tragique de l'île de Côn Sơn est marquée par l'exploration, le colonialisme, l'oppression et la libération, ainsi que par les mythes et les légendes. Même si pour la majorité des visiteurs étrangers d'aujourd'hui, c'est la beauté naturelle de cet archipel qui impressionne le plus, son passé macabre est omniprésent et préservé comme un mémorial à ceux qui ont souffert ici. Même si les visiteurs apprécient les plages, les montagnes et la vue sur l'océan, ils ne peuvent pas oublier que cette île était autrefois un lieu de malnutrition, de châtiment, de maladie et de mort:
Veuillez noter: les informations historiques contenues dans cet article sont basées uniquement sur ma lecture et ma compréhension limitées de diverses sources et conversations avec des personnes: je ne suis pas un historien et je ne peux pas garantir l'exactitude des détails historiques contenus dans cet article.
Passé sombre: malgré sa beauté naturelle, l'île de Côn Sơn a une sombre histoire
Première histoire
Les prisons tristement célèbres sont relativement jeunes, mais l'histoire et les mythes des îles Con Dao remontent à des siècles et sont souvent tout aussi poignants. Les îles furent probablement aux mains des Malais et des Khmers pendant un certain temps. Les contacts avec l'Occident ont commencé au IXe siècle avec des commerçants arabes. S'ensuit la succession familière des puissances coloniales européennes : les marins espagnols et portugais au XVIe siècle, la Compagnie britannique des Indes orientales au XVIIIe siècle (qui établit un fort de commerce en 1702 mais l'abandonna quelques années plus tard lorsqu'elle fut massacrée par ses propres troupes). mercenaires et les Français du XIXème siècle. On raconte même que Marco Polo se réfugia dans les îles lors d'une tempête lors de son voyage de retour de Chine en 1294. Une visite au musée Con Dao est un excellent moyen d'avoir un aperçu de l'histoire et de la chronologie des îles.
Le musée Con Dao est un bon endroit pour obtenir une orientation historique
Prisons et colonialisme français
Entre 1862 et 1975, des dizaines de milliers de prisonniers politiques ont été détenus sur l'île de Côn Sơn. Les prisons, construites par les colonialistes français puis exploitées par les Sud-Vietnamiens et les Américains, sont devenues connues comme une « université » pour une génération de militants indépendantistes de tout le Vietnam. Beaucoup de ceux qui n'appartenaient à aucun groupe politique pendant leur incarcération se sont endurcis par le traitement en prison et ont quitté l'île en tant que membres d'un parti ou d'un autre, en particulier du Parti communiste indochinois, le prédécesseur du Parti communiste au pouvoir au Vietnam. Certains prisonniers étaient de célèbres défenseurs de l'indépendance avant leur emprisonnement, d'autres sont devenus célèbres après leur libération de Côn Sơn, ayant beaucoup appris dans les « écoles du bolchevisme » de l'île et devenant des personnalités politiques et des dirigeants importants de la nation. Cependant, beaucoup n’ont jamais quitté l’île: ils sont morts de malnutrition, de maltraitance, de maladie, de travail forcé ou ont été exécutés. Ils sont devenus des martyrs pour leur cause et on se souvient aujourd'hui de leur mémoire sur l'île et dans tout le Vietnam. On estime que 22 000 prisonniers ont perdu la vie sur l'île de Côn Sơn. La plupart des morts ont été enterrés à l'ombre d'une montagne derrière la ville de Côn Sơn. En 1975, ses restes ont été retrouvés et enterrés au cimetière de Hàng Dương, qui se trouve aujourd'hui sur ce site.
Les prisons ont été fermées en 1975. Depuis lors, les Vietnamiens entreprennent de sombres pèlerinages pour se souvenir de leurs héros nationaux ou de leurs proches emprisonnés ou morts sur l'île. Les anciens détenus incluent Phạm Văn Đồng, qui devint plus tard Premier ministre du Vietnam, et Lê Duẩn, qui devint secrétaire général du Parti communiste du Vietnam. Cependant, la victime la plus célèbre des prisons de Côn Sơn est Võ Thị Sáu. Elle était impliquée dans des activités anticoloniales depuis l'âge de 14 ans et a finalement été capturée par les Français et emprisonnée à Côn Sơn. En 1952, à seulement 19 ans, elle devient la première femme exécutée sur l’île. Aujourd'hui, sa tombe est le lieu d'une poignante veillée nocturne au cours de laquelle les Vietnamiens lui rendent un dernier hommage avec des offrandes, notamment des peignes et des miroirs symbolisant leur jeunesse.
Bien que la plupart des voyageurs internationaux visitent Con Dao pour le plaisir plutôt que pour un pèlerinage, les souvenirs du sombre passé de l'île sont tissés dans chaque expérience agréable. L'ancien poste de douane de l'époque française, situé au milieu de la promenade du front de mer, n'en est qu'un exemple parmi tant d'autres. Cette belle petite bâtisse aux proportions parfaites est flanquée de deux amandiers tropicaux centenaires. Sous la canopée des arbres, les gens s'assoient à l'ombre, sirotent un café et des cocktails et contemplent la mer bleue, tandis que les adolescents jouent au football sur la plage de sable blanc et que les familles profitent des vagues douces. Une jetée en pierre s'avance du poste de douane dans la mer, un endroit populaire pour les selfies au coucher du soleil. Les navires de ravitaillement accostaient ici et déchargeaient les provisions et les prisonniers du continent. Après leur arrivée, les prisonniers ont été traités au poste de douane. La jetée est connue sous le nom de Kai 914, du nom du nombre de prisonniers morts lors de la construction de la jetée. L’île de Côn Sơn regorge de juxtapositions choquantes de passé et de présent, de joie et de douleur.
Cimetière de Hàng Dương
Mythe et légende
Con Dao est un archipel hanté par des fantômes. Il existe une croyance répandue au Vietnam selon laquelle l'esprit d'une personne qui meurt loin de chez elle ou sans enterrement approprié est considéré comme « perdu » et essaie pour toujours de rentrer chez lui. Les esprits deviennent des âmes errantes, souvent remplies d'amertume et de colère. Ces esprits peuvent être apaisés par des prières et des offrandes dans les sanctuaires lors des anniversaires de décès, des fêtes et sur le lieu de leur décès. Compte tenu de son histoire, Côn Sơn regorge de fantômes d'anciens prisonniers morts sur l'île. Cependant, certains fantômes sont antérieurs aux prisons. Une histoire - en partie histoire, en partie légende - décrit l'épreuve de Phi Yến à la fin du XVIIIe siècle. (Notez qu’il existe de nombreuses versions de cette histoire et je ne prétends pas que ce qui suit est « correct ».)
Phi Yến était l'une des épouses de Nguyễn Ánh, le dernier prince des seigneurs Nguyễn, qui régna sur le Sud-Vietnam à partir du XVIIe siècle. En 1783, le prince Nguyễn Ánh échappe à la capture de ses rivaux militaires et politiques, les frères Tây Sơn, en se retirant dans les îles Con Dao. Lui et Phi Yến ont cherché refuge dans une grotte de l'île de Hòn Bà. Nguyễn Ánh a demandé l'aide de Pigneau de Behaine, un missionnaire français influent dans le delta du Mékong. Le prince accepta de céder les îles Con Dao et le port de Đà Nẵng aux Français en échange de leur aide militaire pour vaincre les frères Tây Sơn et le ramener au pouvoir.
Le fils de Phi Yến, le prince Cải, devait être envoyé à la cour de Louis XVI en garantie de l'accord avec Behaine. être envoyé en France. Mais Phi Yến refusa de laisser son jeune fils entreprendre un voyage aussi dangereux et incertain. Nguyễn Ánh était en colère. Il ordonna que Cai soit jeté à la mer et noyé. Le fils d'une des autres épouses de Nguyễn Ánh fut envoyé en France à la place de Cải. Phi Yến a été laissé mourir sur les îles. (Aujourd'hui, il y a un petit sanctuaire dédié au prince Cải sur la route menant à la plage de Đầm Trầu sur l'île de Côn Sơn.)
En 1787, Louis XVI ferme. a signé un traité avec Nguyễn Ánh, mais a été renversé lors de la Révolution française de 1789 avant que le traité puisse entrer en vigueur. Néanmoins, un certain soutien militaire et des fournitures parvinrent au Vietnam, permettant au prince Nguyễn Ánh de déclarer la guerre aux frères Tây Sơn. En 1802, il gagna et se déclara dirigeant de tout le Vietnam. Il prit le titre royal d'empereur Gia Long et déplaça la capitale impériale à Hué. Ce faisant, il fonda la dernière dynastie impériale du Vietnam. Mais la tache de l’aide française hantera Gia Long et ses successeurs jusqu’à ce que la dynastie ne soit plus qu’un bras impuissant de l’Indochine française. Aujourd’hui, Nguyễn Ánh est une figure très décriée de l’histoire vietnamienne. Sa tombe solitaire et rarement visitée sur les rives de la rivière des Parfums, à l'extérieur de Hué, en témoigne également.
Phi Yến est restée sur les îles Con Dao jusqu'au jour où elle a été courtisée par un autre homme. Traditionnellement, une bonne épouse ne trompe jamais son mari, quoi qu’il ait fait. Ne voulant pas être infidèle à Nguyễn Ánh, Phi Yến rejeta les avances de son admirateur et se jeta à la mer. Aujourd'hui, Phi Yến, contrairement à son mari, est vénérée comme une épouse fidèle et loyale et une mère aimante: cependant, ses deux plus grandes qualités sont tragiquement entrées en conflit. Elle est vénérée sur l'île de Côn Sơn à Miếu Bà Phi Yến (également connu sous le nom de temple An Sơn). Le petit temple trapu se dresse sous un flamboyant, au pied d'une montagne, à côté d'un lac de lotus.
Le prince Nguyễn Ánh, futur empereur Gia Long, s'enfuit à Con Dao
Sanctuaire du prince Cải, fils de Phi Yến
Sanctuaire de Phi Yến, qui est encore vénéré ici sur l'île de Côn Sơn
PLAGES
Côn Sơn est une île sauvage et accidentée: montagnes et promontoires rocheux plongent verticalement dans la mer, formant un littoral spectaculaire. Il n'y a pas beaucoup de longues plages de sable comme sur l'île de Phú Quốc, mais il y a plusieurs baies où les montagnes se fondent dans de superbes étendues de sable aux eaux turquoise. Les plages suivantes sont dispersées autour de l'île principale de Côn Sơn et sont classées par ordre de préférence personnelle. Toutes ces plages sont accessibles en vélo, en moto ou en taxi ou, dans certains cas, simplement à pied. Il y a plus de plages sur les îles au large, mais vous devrez affréter un bateau pour vous y rendre (voir ce guide pour plus de détails):
Plage de An Hải
Karte - Juste au sud de la ville de Côn Sơn se trouve An Hải, une large plage de sable bordée de cocotiers et de filaos et dominée par des montagnes verdoyantes. Depuis An Hải, la plupart des endroits de la ville sont accessibles à pied en 5 à 10 minutes. Il existe de nombreux hébergements sur la plage. L'eau est claire et fraîche et idéale pour la baignade. Cependant, les phlébotomes constituent depuis longtemps un problème ici, alors soyez prudent. An Hải est une plage impressionnante, longue et belle, mais elle pourrait être menacée : la nouvelle jetée à l'extrémité nord pourrait entraîner de la pollution dans la baie, et des signes de construction de stations balnéaires à grande échelle commencent à détruire les arbres de la plage.
La plage d'An Hải est longue, belle et facilement accessible.
Plage de Suối Nóng
Carte - La plage de Suối Nóng est accessible via un chemin à travers la jungle accessible et constitue la prochaine baie au sud de la célèbre plage de Đầm Trầu. Un morceau de sable doux rencontre la mer bleue, tandis qu'au-delà, une jungle dense s'étend sur le flanc escarpé de la montagne. Un joli ruisseau d'eau douce coule de la forêt et se jette ici dans la mer. C'est un endroit magnifique et calme et également idéal pour les couchers de soleil.
La plage de Suối Nóng est isolée et ombragée
Plage de Đầm Trầu
Carte Sable, ombragé par les casuarinas et flanqué de promontoires rocheux. C’est probablement la plage la plus connue et la plus populaire de l’île. La plage est désormais accessible via une nouvelle route large et a perdu de son attrait en raison de la surpopulation et des cabines de plage inesthétiques. Cependant, ceux-ci ont depuis été supprimés et une nouvelle initiative soutenue par le gouvernement est actuellement en train de restaurer Đầm Trầu à son ancienne splendeur naturelle. Jusqu’à présent, les résultats semblent bons et je m’attends à d’autres changements dans un avenir proche. Lors de ma dernière visite, tous les visiteurs devaient payer un petit droit d'entrée et les déchets étaient strictement contrôlés. Đầm Trầu se trouve juste à côté de l'aéroport (la piste se termine là où l'asphalte rencontre le sable). Ainsi, lorsque les avions atterrissent, tout le monde se tient sur la plage et regarde les avions flotter au-dessus de la mer. De là, les couchers de soleil sont magnifiques et des rafraîchissements et des équipements de sports nautiques sont disponibles.
La plage de Đầm Trầu est un arc de sable photogénique
Plage de Nhát
Carte - La plage de Nhát s'étend sur plusieurs kilomètres le long de la côte sud et est l'une des plages les plus spectaculaires et impressionnantes du Vietnam. La vue sur la baie de Mũi Cá Mập (Cap des Requins) ressemble à celle de Jurassic Park: la route longe la côte sous les pentes sud arides et balayées par le vent de Núi Thánh Giá - la plus haute montagne de l'île - avec de gros rochers parsemant le bord éparpillé. l'asphalte rétrécit à mesure qu'ils roulent sur le sable blanc comme le riz et l'eau cristalline, et au loin l'île accidentée de Hòn Bà se profile comme un oiseau de proie au sol. La baignade est excellente, surtout avant midi lorsque l'eau est souvent calme et que la marée est généralement basse, laissant une plus grande partie de la plage exposée. Cependant, il y a peu d'ombre sur la plage de Nhát et il devient de plus en plus difficile d'ignorer la décharge toujours croissante de l'autre côté de la rue: un autre rappel de la fragilité de cette île.
La plage de Nhát a quelque chose de « Jurassic Park »
Lagon de Đầm Tre
Carte - Đầm Tre est une lagune directement sur pointe nord de l'île Côn Sơn, accessible uniquement via un magnifique sentier de randonnée à travers une jungle dense (ou en hors-bord). La randonnée dure quelques heures et est facile à réaliser: consultez mon guide de randonnée pour plus de détails. Nager ici est un vrai plaisir, surtout après la marche chaude et moite. L'eau est magnifique et vous pouvez également faire de la plongée avec tuba sur des coraux impressionnants. Des planches de SUP sont disponibles à la location et des bateaux peuvent vous emmener à travers le lagon jusqu'à Secret Beach, un banc de sable avec en toile de fond la jungle et une balançoire photogénique dans les bas-fonds. Soyez très prudent lorsque vous vous baignez ici à marée basse: le courant est exceptionnellement fort.
La lagune Đầm Tre et la plage secrète ne sont accessibles qu'à pied ou en bateau.
Plage de Lò Vôi
Carte - À l'extrémité nord de la magnifique promenade du front de mer de la ville Sơn s'étend La plage de Lò Vôi est comme une bande de sable blanc sous une rangée de filaos. C'est un endroit charmant: l'eau est bleue et peu profonde, une brise marine constante souffle à travers les arbres et les squelettes en bois des bateaux de pêche coulés reposent dans le sable. La plage est abritée et calme, protégée au nord par un promontoire vallonné. À marée basse, le sable est exposé sur plus d'une centaine de mètres et pendant ce temps, vous pouvez contourner le promontoire jusqu'à une crique de sable « secrète ». Cependant, cette plage a une sombre histoire: pendant la détention, les corps des prisonniers décédés étaient jetés sous les arbres entre la plage et la route. Aujourd'hui, il y a un parc commémoratif sur ce site.
La plage de Lò Vôi se trouve à seulement quelques minutes à pied de la ville de Côn Sơn.
Plage de Bãi Vông
Carte - Bãi Vông, également connu sous plusieurs noms, est un large et très longue bande de sable au nord-est de l'île, derrière laquelle se trouvent des filaos. Pendant la mousson du nord-est (octobre-mars), la plage de Vông est assez exposée et peut devenir très agitée, avec de grosses vagues frappant le sable. Cependant, pendant les mois d'été (d'avril à septembre), l'eau peut être aussi calme qu'une piscine à débordement, peu profonde et très agréable pour la baignade. Avec environ 2,5 km, Bãi Vông est probablement la plus longue plage continue de l'île. À marée basse, l'eau s'étend loin, ce qui fait ressembler davantage à un estuaire qu'à une plage. Bãi Vông est accessible par plusieurs chemins de terre qui mènent à l'est de la route principale à travers les arbres. Cependant, le point d'accès le plus facile se trouve à l'extrémité sud, en face du Poulo Condor Resort. Venez ici vers 16h pour une baignade agréable et une vue magnifique dans la lumière déclinante.
La plage de Bãi Vông est longue et belle pendant les mois d'été, mais agitée hors saison.
Plage de Ông Câu
Carte - Sur la côte sud-ouest isolée et sous-développée se trouve Ông Beach Cau n'est accessible aux voyageurs que depuis quelques années, depuis l'ouverture de la nouvelle route de la côte ouest. Un chemin dans la jungle mène de la route à travers un épais feuillage tropical jusqu'à une plage de sable dans une baie étroite. Lorsque la mer est calme, la qualité de l’eau y est excellente. L'eau n'est pas profonde et il y a de bons coraux à environ 50 m de la plage. La plage est sablonneuse et jolie, mais gâchée par les déchets de pique-nique. Ông Cau est un endroit magnifique, calme et isolé. Parfois, il y a un garde-forestier du parc national au début du sentier auprès duquel les visiteurs doivent acheter un billet d'entrée. (Attention aux serpents sur le chemin de la plage.)
La plage d'Ông Cau est située sur la côte ouest sous-exploitée
Plage de Côn Sơn
Carte - A marée basse, le long de la belle route côtière de Côn C'est une plage de sable. Tôt le matin et en fin d'après-midi, les touristes vietnamiens, les pèlerins et les locaux viennent ici pour barboter, nager et jouer dans les eaux peu profondes, en particulier autour du quai 914, juste en face de l'élégant café Côn Sơn. Environ une heure avant la tombée de la nuit est le moment idéal pour être ici: regardez le coucher de soleil derrière les collines, prenez un verre au café, prenez une collation dans l'un des stands de nourriture et découvrez la vie de rue décontractée et sans effort qui est si bien au Vietnam. contrôlé. La plage de Côn Sơn est moins une question de baignade que d'atmosphère sociale.
La plage de Côn Sơn, le long de la route côtière de la ville, n'est exposée qu'à marée basse.
Baies de Đá Trắng
Carte - Juste au sud de la ville de Côn Sơn et de la plage d'An Hải. La route côtière longe la côte rocheuse entre la mer et le promontoire couvert de jungle. Lorsque le temps est calme et que la marée est haute, il y a quelques jolies petites criques où l'on peut trouver un rocher et se jeter à l'eau. Ce ne sont pas des plages de sable fin, mais de jolies criques rocheuses ombragées par une canopée d'arbres tropicaux. La vue sur la baie de Côn Sơn et la ville est également très belle. Apportez une collation et une boisson et restez une heure jusqu'au crépuscule.
Đá Trắng est une série de jolies criques rocheuses au sud de la ville de Côn Sơn
Plage de Bãi Bàng
Carte - Sur la côte ouest isolée et peu développée se trouve Bãi Bàng, une plage de galets accessible uniquement à pied par un sentier dans la jungle. Le sentier bien balisé se termine à la plage après avoir descendu un escalier en pierre raide jusqu'à l'eau. Bien que Bãi Bàng ne soit pas l’une des plus belles plages de l’île, elle est paisible et isolée. Pendant la saison des pluies, à l'extrémité sud de Bãi Bàng, une petite cascade coule des montagnes jusqu'à la plage. Vous pouvez trouver des détails sur la façon de vous y rendre dans mon guide de randonnée.
Située sur la côte ouest isolée, la plage de Bãi Bàng n'est accessible qu'à pied.
Plage de Đất Thắm
Carte - Non loin derrière la plage de Bãi Bàng se trouve Đất ắm , un autre Baie isolée, isolée et peu développée de la côte ouest, accessible uniquement à pied. La baie en forme de croissant est jolie et, lorsque la mer est calme, la plongée en apnée est bonne ici. Comme pour Bãi Bàng, marcher à travers la jungle pour arriver ici n'est que la moitié du plaisir.
La plage de Đất Thắm est accessible via une longue randonnée à travers la jungle.
VOIR ET FAIRE
Outre les plages, il y a bien plus à voir et à faire sur les îles Con Dao. La meilleure façon d'explorer l'île principale de Côn Sơn est de se promener et d'explorer la région par vous-même: à pied ou sur deux roues. La ville de Côn Sơn et les routes côtières et les sentiers de randonnée de l'île vous dévoileront tant de charme et de beauté que vous pourrez y passer plusieurs jours: plages, architecture coloniale, sites historiques, forêts, marchés et montagnes. Pour les îles au large il faut louer un bateau ou partir en voyage plongée:
- Marche, Randonnée & Moto
- Prisons, musées et sites historiques
- Temples et pagodes
- Plongée & Excursions en Bateau
- Marchés et shopping
Il y a beaucoup à voir, à faire et à découvrir sur les îles Con Dao
Marche, randonnée et moto
Moto: Les deux roues sont un excellent moyen de voir et d'explorer l'île de Côn Sơn. Les motos et scooters peuvent être loués partout dans la ville pour 150 000 VND par jour (renseignez-vous auprès de votre hébergement). Le vélo est également une bonne chose, mais jusqu'à présent, il n'existe qu'une poignée de locations de vélos. L'île de Côn Sơn est l'endroit idéal pour apprendre à faire du vélo si vous ne savez pas encore le faire. Les routes bien entretenues mais désertes vous offrent tout l'espace et le temps dont vous avez besoin pour vous familiariser avec le vélo. Vous pouvez facilement parcourir toutes les routes de l'île en une journée, mais prenez votre temps car ici le vélo est un vrai plaisir. La « route principale » qui suit la côte est depuis l'aéroport de Cỏ Ông au nord jusqu'au port de Bến Đầm au sud est une route spectaculaire de 25 km. Et la route récemment ouverte de la côte ouest reliant le port de Bến Đầm au siège du parc national est également fabuleuse, surtout au crépuscule. En reliant ces deux routes, les cyclistes peuvent désormais pratiquement faire le tour de l’île entière. Notez qu'il n'y a que deux stations-service sur l'île (j'ai marqué les deux sur ma carte) et faites attention aux vents forts lorsque vous contournez les caps orageux de l'île.
Marche et randonnée: La ville de Côn Sơn n'est pas seulement l'une des zones urbaines les plus conviviales pour les piétons au Vietnam, l'île est également une merveilleuse destination de randonnée. Une promenade tôt le matin ou en fin d'après-midi le long de la route côtière de la ville (Tôn Đức Thắng) est sans aucun doute l'un des points forts d'une visite sur l'île de Côn Sơn: la promenade du front de mer respire le charme, le caractère et le romantisme. Flâner dans les rues calmes et ombragées de la ville de Côn Sơn - bordées d'un nombre croissant de cafés et de restaurants alléchants - est une façon enrichissante de passer quelques heures de la journée. Pour les randonneurs, il existe désormais sur l'île au moins une demi-douzaine de sentiers de randonnée bien balisés qui traversent le parc national, qui peuvent tous être parcourus indépendamment et sans guide. Les paysages et les vues sont exceptionnels et il y a de fortes chances d'observer des animaux sauvages tels que des macaques et des écureuils noirs. De plus, la randonnée permet aux visiteurs d’atteindre des parties de l’île inaccessibles par d’autres moyens. Jungles, plages, cascades, falaises et sommets sont tous accessibles via des sentiers de randonnée. Vous pouvez trouver des informations détaillées dans mon guide de randonnée aux îles Con Dao.
La ville de Côn Sơn, notamment la route côtière, est propice à la flânerie
Prisons, musées et sites historiques
La plupart des visiteurs vietnamiens viennent ici en raison de l'histoire de Côn Sơn. Chaque année, des dizaines de milliers de Vietnamiens de tous âges et de toutes origines effectuent une sorte de pèlerinage pour rendre hommage aux anciens détenus, dont beaucoup sont considérés comme de grands héros nationaux. Plus de 20 000 prisonniers sont morts sur l'île, soit de malnutrition, de maladie, de mauvais traitements ou d'exécution. Cela fait bien sûr des prisons et de leurs sites associés une expérience très sombre. Mais pour les visiteurs étrangers, il offre également une perspective historique, permettant de comprendre que cette île, qui semble aujourd'hui l'incarnation d'un paradis tropical, était autrefois un lieu sombre et infernal pour des milliers de prisonniers pendant plus d'un siècle. Il y a plusieurs prisons sur l'île, toutes accessibles à pied depuis la ville de Côn Sơn. Cependant, il est logique de commencer par le musée de Con Dao, car vous pouvez y acheter un billet d'entrée (50 000 VND) qui comprend l'entrée à toutes les prisons et sites associés, y compris le musée lui-même (à noter que le billet d'entrée n'est valable que pour une journée). est valide.
Le musée Con Dao (tous les jours de 7h30 à 11h00 et de 13h30 à 17h00) a été transféré dans un nouveau bâtiment tentaculaire il y a plusieurs années et le nouvel espace immense est maintenant rempli de nombreuses autres expositions. Les expositions sont classées chronologiquement, depuis les débuts de l'histoire, la nature et la géologie de Con Dao, en passant par sa prise de contrôle par les Français et son utilisation comme colonie pénitentiaire, jusqu'à sa libération en 1975 et les développements modernes du tourisme et de l'industrie (y compris, étrangement, en la dernière chambre, une photo de mes parents et moi arrivant à l'aéroport il y a plus de dix ans). Les informations sont en anglais et en vietnamien. Il y a des photos de certains des anciens détenus les plus célèbres de Côn Sơn, notamment Phạm Văn Đồng et Tôn Đức Thắng, qui sont devenus respectivement Premier ministre et président de longue date du Vietnam. Il y a aussi des portraits de ceux qui ont perdu la vie sur les îles. Le plus célèbre d'entre eux est Võ Thị Sáu, 19 ans, exécuté ici en 1952. Sa tombe et des centaines d'autres peuvent être vues au cimetière de Hàng Dương, à quelques pas au nord du musée (habillez-vous avec respect). C'est une bonne idée d'acheter de l'encens, des fleurs ou des fruits à l'entrée du cimetière (ou en ville) pour les déposer sur les tombes.
Les prisons ont été conservées comme monuments commémoratifs. Il y en a plusieurs à Côn Sơn et juste à l'est de la ville. Certaines prisons sont faites de blocs de béton gris, d'autres semblent moins menaçantes: certaines parties de Phú Hải et Phú Sơn ressemblent plus à un séminaire colonial français qu'à un pénitencier. Mais un simple coup d’œil dans les cellules - vers les horribles poupées vertes ressemblant à des cadavres - fait comprendre la réalité des conditions qui règnent ici. Les prisons les plus visitées sont Phú Hải, Phú Sơn, Phú Tường et Phú Bình. Les deux dernières abritaient les fameuses « cages à tigres »: de petites cellules avec des barreaux au plafond où les gardiens frappaient les prisonniers avec des bâtons et leur jetaient de la chaux, ce qui leur brûlait la peau.
Outre les prisons elles-mêmes, la ville compte une demi-douzaine d'autres lieux liés à l'histoire de l'île en tant que colonie pénitentiaire. Il s'agit notamment des fours à chaux robustes de Lò Vôi, où étaient produits les matériaux de construction, du parc du cimetière de Hàng Keo, où les restes des prisonniers étaient déterrés et jetés sur la plage sous les casuarinas, du pont Ma Thiên Lãnh dans les collines construit par les travailleurs forcés, la magnifique maison du gouverneur et des douanes françaises sur le front de mer et le quai 914, également construit par les prisonniers. Ce qui n’est naturellement pas mentionné ni apprécié est l’emplacement du cimetière colonial français, situé là où se trouve aujourd’hui le parc Phạm Văn Đồng.
Les restes de nombreux prisonniers sont enterrés au cimetière de Hàng Dương
Temples et pagodes
Ces dernières années, le « tourisme spirituel » est devenu extrêmement populaire sur l'île de Côn Sơn. Depuis la libération des prisons en 1975, l'île a attiré des pèlerins vers des sites où de célèbres héros nationaux étaient autrefois emprisonnés, mais aujourd'hui le tourisme est plus commercial et s'étend au-delà des prisonniers de guerre pour inclure d'autres personnages historiques et même des personnages et événements mythologiques. En fait, la grande majorité des visiteurs vietnamiens sur l’île viennent spécifiquement pour faire une sorte de « visite spirituelle » de l’île. Cette visite comprend bien sûr toutes les prisons et leurs cimetières et sites associés, mais aussi des temples, sanctuaires et pagodes, dont certains sont liés à l'histoire populaire en partie historique, en partie mythique de Phi Yến (dont j'ai raconté une version). ici). Les sites spirituels qui étaient autrefois pratiquement ignorés des visiteurs font désormais partie des sites les plus populaires de l'île.
Il s'agit notamment du petit mais beau et bien proportionné temple de Phi Yến (connu sous le nom de temple An Sơn), un endroit joli et paisible à la périphérie de la ville de Côn Sơn. Achetez de l'encens et prenez un moment pour réfléchir à la triste histoire de Phi Yến. De l'autre côté de l'île, sur la route menant à la plage de Đầm Trầu, se trouve un sanctuaire dédié au prince Cải, le fils de Phi Yến. Gardé par deux sculptures de chevaux, ce sanctuaire serait également la tombe du prince, dont le tombeau se trouve derrière le sanctuaire. Parmi les autres sanctuaires fréquemment visités sur la « boucle spirituelle », citons Miếu Năm Cô et Miếu Thổ Thần.
Le complexe de la pagode Vân Sơn (Montagne des Nuages), récemment rénové, se trouve sur une colline impressionnante au-dessus du lac An Hải. C'est une montée raide (et chaude) pour monter les escaliers jusqu'aux salles de prière, qui offrent une belle vue sur la mer et sur la ville. De plus, à l'entrée du cimetière de Hàng Dương se trouve un nouveau temple impressionnant dédié aux hommes et aux femmes qui ont été emprisonnés et ont perdu la vie sur l'île de Côn Sơn.
Le temple de Phi Yến (temple An Sơn) est un joli sanctuaire situé dans une cour verdoyante.
Dans la ville de Côn Sơn il y a encore de nombreuses maisons et magasins de l'époque coloniale
Plongée et excursions en bateau
Plongée: Con Dao offre la meilleure plongée au Vietnam. D’autres destinations de plongée vietnamiennes populaires comme Nha Trang ne sont rien en comparaison. La meilleure saison s'étend de mars à août, lorsque l'eau est généralement claire et calme; Les mois de novembre à février peuvent être très mouvementés et les sorties plongée sont généralement annulées. Le Con Dao Dive Center est la première adresse pour organiser un séjour plongée. Au moment de la rédaction de cet article, ils avaient déménagé dans la rue Nguyễn An Ninh, à la périphérie de la ville de Côn Sơn. Passez dans leur magasin ou visitez leur site Web pour plus d'informations: www.divecondao.com
Excursions en bateau: Les îles au large peuvent être atteintes en hors-bord lors d'excursions d'une demi-journée ou d'une journée complète. Ces excursions en bateau sont très amusantes et peuvent être réservées auprès du bureau du parc national sur la route côtière. La plupart des excursions en bateau durent plusieurs heures et impliquent l'exploration de deux îles ou plus. Les plus populaires sont Bảy Cạnh (la deuxième plus grande île de l'archipel) et Hòn Cau, qui possède une belle plage. Les prix sont assez élevés, pensez donc à y aller en groupe pour partager les frais. Pour plus d'informations, consultez mon guide des excursions en bateau vers les îles au large.
Tortues de mer: Con Dao est connue pour ses sites de nidification de tortues de mer, notamment sur l'île de Bảy Cạnh. Vous pouvez réserver une visite auprès du bureau du parc national pour assister à la ponte nocturne sur les plages. La saison dure de juin à septembre.
Les excursions en bateau vers les îles au large sont de plus en plus populaires et très amusantes.
Marchés et shopping
Situé en plein centre-ville, le marché de Con Dao s'est développé ces dernières années et est désormais un lieu animé regorgeant de produits frais locaux ainsi que de marchandises du delta du Mékong. C'est très amusant à explorer, surtout tôt le matin et en fin d'après-midi, quand il y a le plus de monde. Il y a beaucoup de fruits frais, de légumes et de poisson à acheter, ainsi que des produits secs et des textiles. La boutique de cadeaux Con Dao est une boutique intéressante qui propose quelques spécialités insulaires, comme des sacs d'amandes tropicales (hạt bàng) qui poussent sur les immenses arbres centenaires le long des rues de la ville. Ils sont délicieux comme collation ou comme amuse-gueule avec des boissons - essayez la version enrobée de gingembre pour encore plus de piquant. La boutique de cadeaux vend également de l'alcool local à base de ginseng (rượu sâm) et du miel sauvage frais de la jungle (mật ong rừng). Ça vaut vraiment le détour. Enfin, il y a l'insolite Takai Mart, le premier supermarché moderne de l'île. Il propose tout ce que l'on peut attendre d'un supermarché ainsi que quelques souvenirs touristiques.
Le nouveau marché de Con Dao est vaste et animé, situé en plein centre de la ville de Côn Sơn.
Des produits frais du delta du Mékong exposés au marché de Con Dao
DORMIR
Le nombre de logements pour la nuit sur les îles Con Dao a considérablement augmenté ces dernières années. Il existe désormais des dizaines de mini-hôtels dans la ville de Côn Sơn, qui proposent tous des chambres convenables. Il existe un certain nombre d'hôtels de milieu de gamme ainsi que trois complexes hôteliers de luxe sur la promenade du front de mer et sur la plage de la ville. Cependant, les tarifs des chambres sur les îles Con Dao sont un peu gonflés: en général, on peut s'attendre à payer au moins 20 % de plus que sur le continent. Les hôtels suivants sont une sélection des hôtels disponibles. Vous pouvez utiliser le champ de recherche ci-dessous et les liens « RÉSERVER ICI » pour rechercher et réserver des hôtels dans les îles Con Dao:
Ces dernières années, la gamme d'hébergements sur l'île s'est élargie pour répondre à tous les budgets.
Complexes hôteliers de luxe
Étonnamment, il n'existe encore que quelques complexes hôteliers de luxe sur l'île de Côn Sơn, même si leur nombre va certainement augmenter à l'avenir. Parmi les trois stations balnéaires actuelles, l'une est située directement au bord de la mer dans la ville de Côn Sơn et les deux autres sur des plages isolées. Ils varient considérablement en termes de style, de norme et de prix:
Poulo Condor Boutique Resort et Spa Carte - 150-250 USD | RÉSERVEZ ICI: Poulo Condor est situé à l'extrémité sud de la longue plage de sable de Vông, à quelques pas en voiture de l'aéroport et est actuellement le seul hébergement de ce côté de l'île: actuellement le complexe possède toute la plage pour lui seul. Le style et le mobilier sont de style colonial français, avec des éléments architecturaux qui rappellent les boutiques de l'époque coloniale de la ville de Côn Sơn. À l'intérieur, les chambres sont très spacieuses et joliment meublées, avec des armoires et des coffres en bois, des meubles en rotin et des vases peints, des sols carrelés et des vérandas en pierre, des tapis et des lampes, des volets et des stores, de vastes salles de bains extérieures et des piscines privées. Les équipements supplémentaires comprennent une jolie piscine à débordement, un spa, une salle de sport, un restaurant, un bar et de grands et jolis jardins. La station a été soigneusement planifiée pour avoir le moins d'impact possible sur l'environnement naturel qui fait partie du parc national. Le résultat est une propriété très paisible, verdoyante et impressionnante où les bruits des grenouilles, des cigales et du vent résonnent dans les arbres.
Le Secret Con Dao Carte - 90-130 USD | RÉSERVEZ ICI: Situé sur la belle et élégante route côtière de la ville de Côn Sơn, The Secret est le plus récent complexe de luxe sur l'île. C'est aussi la première propriété de luxe de la ville plutôt que sur une plage privée et isolée. La décoration et le design sont minimalistes, élégants, épurés et contemporains. Les installations comprennent une grande piscine à débordement, une salle de sport ouverte 24h/24 et plusieurs options de restauration et de boissons de qualité. Certaines structures de l'époque coloniale française ont été incorporées, mais l'esthétique générale est moderne. Les chambres ne sont pas grandes, mais elles sont fraîches, propres et confortables. La propriété peut parfois sembler un peu stérile et impersonnelle et les tarifs standard n'incluent même pas le petit-déjeuner, ce qui est très décevant. Cependant, The Secret est bien plus abordable que les deux autres complexes de luxe de l'île. Pour plus de détails, consultez ma revue indépendante de The Secret.
Six sens avec Dao Carte - 750-1.250 USD | RÉSERVEZ ICI: La marque Six Senses est connue dans toute l'Asie du Sud-Est pour ses complexes hôteliers atmosphériques situés dans des cadres naturels magnifiques et ses propriétés à Con Dao ne fait pas exception. Le Six Senses Con Dao a reçu beaucoup d'attention médiatique en 2011 lorsque « Brangelina » (Brad Pitt et Angelina Jolie) y ont séjourné. Composé de villas privées d'apparence moderne construites à partir de matériaux traditionnels - beaucoup de bambou - le long d'une belle et longue plage de sable, le complexe est l'un des plus exclusifs (et des plus chers) du pays. Les villas sont spacieuses, sobres et bien conçues: toutes ont vue sur la mer et disposent de bassins profonds privés. Le service est exceptionnel. Tout cela a un prix: les tarifs moyens varient de 750 USD à 1 000 USD par nuit. A un tel prix, difficile de trouver un bon rapport qualité/prix. Les standards du Six Senses Con Dao sont en effet très élevés. Mais cela vaut-il vraiment la peine de payer plus de 750 USD pour séjourner ici alors que vous pourriez payer 600 USD de moins dans un autre complexe de luxe comme le Poulo Condor ? Je soupçonne que Six Senses s'adresse finalement à des clients pour qui ce type de questions ne pose pas de gros problèmes.
Six Senses est la propriété la plus luxueuse (et la plus chère) de l'île
Poulo Condor est un complexe de style colonial français situé dans des jardins luxuriants
The Secret est le plus récent hébergement haut de gamme de l'île et est situé sur la route de la plage.
Hôtels milieu de gamme
Les voyageurs doivent garder à l’esprit que les hôtels et complexes hôteliers de milieu de gamme sur l’île de Côn Sơn coûtent généralement entre 20 et 30 dollars de plus que les hôtels comparables sur le continent. Ajustez vos attentes en conséquence afin de ne pas être déçu du rapport qualité-prix. Dans certains cas, l’emplacement vaut à lui seul la dépense supplémentaire:
Orson Hotel & Resort Carte - 70-100 USD | RÉSERVER ICI: Tout seul au sud de l'île, non loin du port de Bến Đầm, se trouve le Orson Hotel est une grande propriété avec d'immenses chambres, des balcons, un emplacement magnifique et une vue fantastique sur la montagne et la mer. Le rapport qualité/prix peut être très bon compte tenu de la taille des pièces et de la vue. Mais payez un peu plus pour la vue mer, car les chambres vue montagne ne disposent pas de balcon. La piscine et la plage privée sont super. Cependant, le service et les autres commodités ne sont pas particulièrement bons. L'hôtel est proche du port, mais pas grand-chose d'autre: il faut prendre des taxis ou louer un scooter pour se déplacer.
Con Dao Resort Carte - 70-110 USD | RÉSERVEZ ICI: Cet hôtel de trois étages est idéalement situé sur une magnifique partie de la plage d'An Hải, juste à l'ouest de Côn. Sơn, mais est malheureusement déçue par les prix absurdement élevés et les groupes bruyants de voyageurs à forfait. La vue depuis les chambres avec vue sur la mer est fabuleuse. La décoration est minimaliste et simple, mais confortable et non intrusive. Il y a une piscine et une plage bordée d'arbres avec une vue magnifique sur la côte, les îles et les montagnes. La ville de Côn Sơn se trouve à seulement 5 minutes à pied. Tout cela serait idéal, mais les prix tournent autour de 100 dollars par nuit et le niveau de qualité n'est tout simplement plus suffisant pour justifier le prix. Le buffet du petit-déjeuner est assez médiocre et l'hôtel accueille régulièrement de grands groupes de touristes, qui ont droit à des fêtes bruyantes le soir.
Tân Sơn Nhất Resort Carte - 40-65 USD | RÉSERVEZ ICI: Situé directement sur la plage d'An Hải, avec de jolis bungalows en bois nus sous de grands amandiers tropicaux, est Tân Sơn Nhất est depuis longtemps une station balnéaire populaire auprès des voyageurs étrangers. Les bungalows sont à peu près d'un bon rapport qualité-prix (étant donné qu'il s'agit de Con Dao) et les défauts du complexe - pas de piscine, service et petit-déjeuner moyens - sont oubliés étant donné l'accès fantastique à la plage et la distance de marche de la ville. Il y a une nouvelle (et moche) aile à l'avant qui propose des chambres moins chères.
The Mystery Con Dao Carte - 50-75 USD | RÉSERVEZ ICI: Dans une rue calme de la ville de Côn Sơn se trouve The Mystery, une boutique élégante et mystérieuse hôtel avec un mobilier photogénique et une ambiance branchée. Populaire auprès des jeunes Vietnamiens bien habillés et qui parlent au téléphone, The Mystery présente des carreaux colorés, des meubles en rotin, des murs et extérieurs en béton et en pierre nus, de nombreuses plantes en pot et un bar sur le toit. Il n'y a pas d'accès direct à la plage, mais c'est parfait pour se promener en ville et visiter toutes les attractions.
Hôtel Nam Hải Carte - 25-50 USD | RÉSERVEZ ICI: Proche du centre-ville, Nam Hải est un petit hôtel milieu de gamme très propre et attrayant. Les chambres sont simples mais confortables et disposent de jolis balcons avec vue sur la ville. Il n'y a pas d'installations en tant que telles, mais la route côtière de la ville et la plage d'An Hải se trouvent à seulement 5 à 10 minutes à pied de l'hôtel et de nombreux cafés et restaurants sont accessibles à pied.
Hôtel Marina Bay Carte - 50-100 USD | RÉSERVEZ ICI: Ce nouvel hôtel à plusieurs étages plutôt incongru (et peu attrayant) à la périphérie de la ville est confortable mais fade et plutôt ennuyeux. Destinées aux groupes de touristes locaux, les chambres sont bien rangées et certaines offrent de belles vues sur la ville. Il y a une petite piscine sur le toit et un restaurant et un bar au rez-de-chaussée. Les prix sont trop élevés pour justifier le choix de cet hôtel plutôt que d'autres hôtels, mais le personnel est jeune et sympathique. La promenade du front de mer et la plage de la ville sont facilement accessibles à pied.
Hôtel Con Son Blue Sea Carte - 40-60 USD | RÉSERVEZ ICI: Une piscine sur le toit, certaines chambres avec vue sur la mer et à seulement un pâté de maisons de la plage de sable d'An Hải font du Con Son Blue Sea une option de milieu de gamme assez solide. Les chambres sont simples mais bien - essayez d'en avoir une des rares avec un balcon. Il y a de grands restaurants de fruits de mer des deux côtés de l'hôtel.
Orson bénéficie d'un emplacement fantastique et de chambres immenses, mais le service et les équipements ne sont pas géniaux
Les bungalows de plage à Tan Son Nhat sont une option solide
Piscine sur le toit de Marina Bay, un nouvel hôtel ennuyeux
L'extérieur saisissant du Mystery, un bon bien milieu de gamme
Chambres du Con Dao Resort: un emplacement fantastique, mais les prix sont trop élevés
Hôtels économiques
Comme pour les hébergements de milieu de gamme, attendez-vous à payer plus pour les hôtels économiques sur l'île de Côn Sơn que sur le continent. Il existe désormais un grand nombre de mini-hôtels et de pensions dans la ville de Côn Sơn, ce qui fait lentement baisser quelque peu les prix. Si votre budget est vraiment serré, cela vaut la peine de rechercher des chambres partagées, car certains mini-hôtels proposent des chambres triples et quadruples:
Hôtel Conson Carte - 25-35 USD | RÉSERVER ICI: Bien que la décoration rappelle davantage un hôtel d'affaires qu'un hôtel économique, le Conson Hotel est un bon emplacement et un niveau élevé compte tenu de ses prix raisonnables. Ce qui lui manque en charme et en caractère, il le compense par la propreté et l'emplacement. De nombreuses chambres disposent d'un balcon et l'hôtel se trouve à seulement un pâté de maisons de la plage de sable d'An Hải ou à 5 minutes à pied de la ville. Excellent rapport qualité/prix.
Thanh Xuân Motel (et autres) Carte - 250.000-500.000 VND: A l'extrémité sud de la belle route côtière, en face du nouveau terminal des ferries, se trouvent plusieurs mini-hôtels et maisons d'hôtes abordables. Le plus simple, le plus petit et le moins cher d’entre eux est le Thanh Xuân Motel. Les chambres sont petites, propres, confortables et lumineuses, mais surtout bon marché, surtout compte tenu de la situation en bord de mer. Essayez d'avoir une chambre au deuxième étage avec un joli petit balcon commun. D'autres petits hôtels ici incluent Ba Đòan 1 (super si vous pouvez avoir une chambre avec balcon), Golf Star et Thanh Ngọc.
Hôtel Thiên Tân | RÉSERVEZ ICI: Des chambres simples, mais l'emplacement est imbattable: dans un jardin surplombant la plage d'An Hải. À 25 USD par nuit, c'est un excellent rapport qualité-prix pour un hébergement en bord de mer.
Trung Hậu Carte - 25-35 USD | RÉSERVEZ ICI: Trung Hậu est un excellent mini-hôtel au coin des rues calmes de la ville de Côn Sơn. . Il propose sur plusieurs étages des chambres propres, lumineuses et abordables, certaines avec balcon. De là, toutes les attractions de la ville et la route de la plage sont accessibles à pied.
Hôtel De Condor Carte - 15-30 USD | RÉSERVEZ ICI: Avec beaucoup de style et de caractère dans un endroit calme en dehors de la ville, l'Hôtel De Condor attire les jeunes, voyageurs soucieux de leur budget et de bon goût. La décoration est fraîche, lumineuse et colorée et l'ambiance générale est estivale et fraîche. Le quartier est en train de devenir une enclave pour les voyageurs à petit budget avec plusieurs cafés et restaurants. Cependant, la ville est accessible à pied en 10 à 15 minutes.
Hôtel Hoàng Ngọc (et autres) Carte - 250.000-500.000 VND: Proche du centre-ville, Hoàng Ngọc est l'une des nombreuses maisons d'hôtes et mini-hôtels locaux situés dans les rues parallèles de Nguyễn An Ninh et Trần Phú. Petit, propre, simple, abordable et avec une atmosphère informelle et locale, Hoàng Ngọc propose des chambres sans fioritures. Le quartier est proche de nombreux restaurants et magasins et à quelques pas de la promenade du front de mer. Le bruit peut parfois être un problème le soir.
Hôtel Nicobar Carte - 25-35 USD | RÉSERVEZ ICI: Dans une jolie rue calme de la ville de Côn Sơn, Nicobar est un quartier agréable et raisonnablement Mini-Hôtel à prix réduit avec une atmosphère aérée et verdoyante. Populaire auprès des jeunes voyageurs vietnamiens.
Hôtel Maya 2 Carte - 30-40 USD | RÉSERVEZ ICI: Maya est une nouvelle mini-chaîne chic avec plusieurs emplacements à travers la ville. Le meilleur rapport qualité/prix se trouve généralement au Maya 2, à proximité du parc. Maya est confortable, propre mais ordinaire et attire à la fois les groupes de touristes locaux et les voyageurs internationaux. Les prix montent souvent vers le milieu de gamme, même si ce n'est pas le cas des standards. L'emplacement est bon et central.
Loco Lodge & Pub Carte À l'extérieur de la ville, au bout d'une rue, LoCo Lodge est unique sur l'île. Il propose des dortoirs de style auberge et des tentes de style safari dans un jardin luxuriant à côté d'un ruisseau d'eau douce au pied d'une montagne. Les dortoirs sont très bon marché mais assez exigus; Les tentes sont excellentes mais souvent complètes. L'ambiance est très conviviale. LoCo est une excellente idée, mais l'exécution n'est pas parfaite. Peut-être qu’avec un peu plus de temps et d’investissement, ce sera parfait.
De La Rosa Carte - 25-40 USD | RÉSERVEZ ICI: De La Rosa est une propriété inattendue avec des bungalows en forme de A situés dans des jardins luxuriants dans une rue calme. en dehors de la ville. C'est une belle surprise et ça change de tous les mini hôtels de la ville. Le seul problème est que vous avez besoin de votre propre voiture pour être indépendant. Louez un scooter ou un vélo.
Maison de jardin Carte - 30-35 USD | RÉSERVEZ ICI: De grandes chambres et un emplacement calme derrière la ville. La Garden House est idéale si vous recherchez de l'espace et de la lumière à des prix relativement bas.
Lighthouse Boutique Carte - 25-30 USD | RÉSERVEZ ICI: Lighthouse Boutique est une propriété économique de longue date avec un personnel amical et compétent. Il offre une bonne qualité et un bon rapport qualité-prix, mais affiche souvent complet. Situé en ville.
Uyen's House Carte - 15-30 USD | RÉSERVEZ ICI: Uyen's House est une villa au design attrayant située dans le centre-ville et populaire auprès des jeunes Vietnamiens prenant des selfies. voyageurs. Il n’y a pas beaucoup de salles et elles sont souvent pleines. Il y a aussi un manque d'espace et d'intimité ici.
Thanh Xuân Motel est bon marché, propre et situé sur la route côtière
LoCo Lodge & Pub dispose de dortoirs et de tentes
Hoàng Ngọc est l'un des nombreux mini-hôtels simples et bon marché
La maison d'Uyen a une belle décoration mais pas beaucoup de chambres
Trung Hậu est un excellent mini-hôtel économique
NOURRITURE ET BOISSON
La scène culinaire de Con Dao s'est considérablement améliorée ces dernières années. À mesure que la population a augmenté (grâce aux colons venus du continent), la variété des aliments disponibles a également augmenté. La ville de Côn Sơn possède désormais une scène culinaire relativement dynamique, comprenant des restaurants de cuisine de rue, des restaurants de fruits de mer et des restaurants de riz, tous destinés aux palais divers des touristes venant de tout le Vietnam. Il existe même quelques endroits qui servent de la bonne cuisine occidentale, sans parler des restaurants rattachés aux complexes hôteliers de luxe. De plus, Côn Sơn possède une culture croissante des cafés et quelques bars à cocktails:
La scène culinaire de Con Dao s'est considérablement améliorée ces dernières années
Retour à Nourriture et boissons
Cuisine de rue et snacks
Marché de plats cuisinés de Con Dao - Au coin des rues Võ Thị Sáu et Phạm Văn Đồng, le marché de plats cuisinés de Con Dao est situé dans une zone couverte. Cette zone regorge de dizaines de stands locaux proposant des plats vietnamiens classiques délicieux et bon marché tels que des soupes de nouilles, des plats de riz, des desserts et bien plus encore. Il est idéal pour le petit-déjeuner, mais convient également pour une collation en fin d'après-midi. La plupart des plats coûtent entre 20000 et 50000 VND. L'atmosphère est merveilleusement locale, décontractée et vietnamienne. Venez ici pour une véritable expérience de cuisine de rue insulaire: au plus près des stands de nourriture de rue et des marchés de produits frais du continent. N'ayez pas peur, ne soyez pas exigeant: venez ici l'esprit et le palais ouverts et plongez-vous. En plus d'une multitude de plats vietnamiens, il existe également du café, du thé, des jus de fruits et des smoothies.
Bánh Bèo Chén Carte: Juste à l'est de la ville, dans un petite Ruelle, ce petit restaurant sans prétention sert un excellent Bánh Bèo - une spécialité de Huế composée de jolis petits morceaux de riz et de tapioca avec du porc et divers accompagnements. Ils sont magnifiques et sont un vrai régal. Excellent pour une collation l'après-midi et une belle promenade depuis la ville.
Quán cơm su su Carte: Quán Cơm (restaurant de riz) est parfait pour un déjeuner copieux et peu coûteux. Choisissez parmi plus d'une douzaine de plats à déguster sur une assiette de riz. De bons plats faits maison à petits prix. C'est également une bonne option pour des plats à emporter bon marché pour un pique-nique.
Bánh Xèo Kiều Tâm Carte: En bordure du parc Phạm Văn Đồng, Kiều Tâm sert de savoureux bánh xèo (crêpes salées croustillantes fourrées au porc et aux crevettes). Les bánh xèo sont de style Mékong, ce qui signifie qu’ils sont énormes. Déchirez-le en morceaux et enveloppez-le dans des herbes fraîches aromatiques puis trempez-le dans une sauce de poisson sucrée. C'est un plat merveilleux et toujours populaire qui ne manque jamais. Kiều Tâm est informel avec de longs bancs en bois et une ambiance conviviale et familiale. Ils servent également un copieux cháo vịt (bouillie de riz au canard).
Minh Tâm Noodle House Karte: Dans une ruelle de la ville de Côn Sơn, Minh Tâm est un restaurant de soupe de nouilles typique que l'on trouve partout dans le pays. Proposant un phở bò (soupe de nouilles au bœuf) et un bò kho (ragoût de bœuf aromatique) de bonne qualité, Minh Tâm est idéal pour un petit-déjeuner matinal avant de partir à la découverte des sentiers de randonnée de l'île. Il y règne une atmosphère locale et il est populaire auprès des voyageurs vietnamiens séjournant dans les mini-hôtels à proximité.
Bánh Mì Tuấn Mập Carte: En plein centre-ville, Tuấn Mập est un magasin de bánh mì (baguettes fourrées) vietnamien classique. Procurez-vous vos baguettes fraîches et croustillantes garnies de pâté, de charcuterie, d'œufs au plat, de salade et de cornichons. Idéal pour le petit-déjeuner ou comme collation à emporter pour le déjeuner sur la route tout en explorant l'île.
Bánh Khọt Duyên Trang Carte: A. peu à l'ouest de ville, près des lacs remplis de nénuphars, Duyên Trang sert du bánh khọt - de délicieux petits médaillons croustillants de farine de riz garnis de crevettes et de porc, puis enveloppés dans des feuilles et trempés dans une sauce. Le Bánh khọt est en réalité une spécialité régionale de la province dont fait partie Con Dao: le Bà Rịa-Vũng Tàu. Les locaux l'adorent. Essayez-le comme collation en début de soirée.
Kem Dừa (Coconut Ice Cream): Dừa Đất Karte | CocoDeli Karte: Comme dans plusieurs autres destinations côtières du Vietnam, la glace à la noix de coco (kem dừa) est très prisée des voyageurs nationaux. La véritable glace à la noix de coco est un processus long et laborieux qui permet d’obtenir une glace fraîche, soyeuse, rafraîchissante et délicieuse. La prolifération des établissements de kem dừa sur l’île de Côn Sơn au cours des dernières années est incroyable. Deux des plus célèbres et populaires sont Dừa Đất (considéré par la plupart des connaisseurs comme le meilleur de l’île) et CocoDeli (la glace n’est peut-être pas aussi bonne mais le cadre est agréable). La glace à la noix de coco est présentée dans une coque de noix de coco avec de la noix de coco grillée sur le dessus et un verre d’eau de coco fraîche sur le côté, ainsi que de nombreux autres accompagnements facultatifs. C’est très amusant et parfait pour une friandise en milieu d’après-midi lors d’une journée chaude et ensoleillée.
Lan Anh Store Karte: En face du parc Phạm Văn Đồng, Lan Anh est un magasin familial qui vend tous les produits habituels - bonbons, chocolat, sodas, etc. - ainsi que quelques bouteilles alléchantes de spiritueux, de vin et de boissons gazeuses. C'est un bon endroit où venir si vous voulez créer votre propre bar portable pendant votre séjour sur l'île : pour moi, cela se résume à une bouteille de gin, quelques canettes de sodas et quelques citrons verts frais.
Marché de produits frais de Con Dao Carte | Supermarché Takai Carte: Le principal marché de produits frais de l’île se trouve au centre de la ville. Sur les bords, vous trouverez du poisson frais, de la viande, des fruits, des légumes, des épices, des herbes et des condiments. À l’intérieur, vous trouverez des textiles, des vêtements et quelques objets utiles, comme des ballons de plage. Cela vaut la peine de regarder autour de vous si vous voulez acheter de la nourriture pour un pique-nique et tous les produits frais ont fière allure le matin. Takai est le premier supermarché de l’île. Il est climatisé, stérile, organisé et rempli de tout ce que vous pouvez attendre. Un autre bon endroit pour chercher des provisions de pique-nique.
La cuisine de rue au marché de produits cuits de Côn Sơn est excellente, surtout pour le petit-déjeuner
Bánh bèo chén magnifiquement présenté
Su Su est un restaurant de riz classique servant des dizaines de plats bon marché sur du riz
La glace à la noix de coco - kem dừa - fait fureur sur l'île
Minh Tâm est une soupe de nouilles locale décente
Retour à Nourriture et boissons
Restaurants et fruits de mer
Cơm Niêu Carte - Sur le Tô Hi, il y a un la rue quelques très bons restaurants de cơm niêu (riz en pot d'argile). Ces lieux conviviaux et décontractés attirent les familles vietnamiennes à la recherche d'un bon déjeuner ou dîner copieux et fait maison. Les menus sont longs et variés, mais une combinaison standard serait du poisson (peut-être Cá Kho Tộ - poisson caramélisé dans un pot en argile), des légumes sautés (peut-être Bông Bí Xào Tỏi - fleur de citrouille à l'ail), de la soupe (Canh Chua - soupe aigre - est un classique du Sud) et bien sûr des pots d'argile bouillants avec du riz (Cơm Niêu). Il existe plusieurs autres restaurants Cơm Niêu disséminés dans toute la ville.
La Beach House, cachée dans une ruelle derrière la ville. Le restaurant est incroyablement décontracté mais confortable, entouré de plantes en pot et ne dispose que de quelques tables. Les propriétaires, Dao et Lão, préparent tout dans la cuisine juste à côté de la salle à manger. D'une manière ou d'une autre, les deux parviennent à proposer une carte composée de plats asiatiques, occidentaux et fusion d'excellente qualité, ainsi que de très bons cocktails et vins. Les voyageurs étrangers en particulier apprécieront probablement la nourriture ici.
Quán Hải Sản (Fischrestaurant) Carte - Parcs de la ville de In Côn Sơn, une douzaine de restaurants servant des fruits de mer frais (quán hải sản) dans les rues Phạm Văn Đồng et Trần Phú. Ces restaurants décontractés sont particulièrement appréciés le soir et servent toutes sortes de crustacés (ốc) et de poissons (cá). Commander peut être difficile si vous ne connaissez pas le vietnamien, mais une grande partie du « menu » est affichée dans des réservoirs d’eau en verre, il suffit donc de pointer du doigt. Il n'y a pas beaucoup de choix entre chaque restaurant, alors allez-y plusieurs fois et décidez lequel vous préférez. Les prix sont très raisonnables. Ces restaurants de fruits de mer sont beaucoup plus animés et moins chers que ceux de la rue Nguyễn Đức Thuận, derrière la plage d'An Hải.
200 Bar Carte - Situé dans un jardin de sable sur la plage d'An Hải, le Bar 200 sert la meilleure cuisine occidentale de l'île. La carte comprend des burgers, des pizzas, des milkshakes et aussi quelques plats vietnamiens. Les portions sont grandes et les burgers sont vraiment très bons. Il s’agit d’un petit espace à ciel ouvert apprécié des voyageurs occidentaux et des jeunes vietnamiens.
Nhà Hàng Phố Biển Carte - Situé dans une belle villa française de style colonial, Phố Biển, situé sur la promenade du front de mer, est un restaurant de fruits de mer populaire. Bien que les prix soient plus élevés que ceux des restaurants locaux de la ville, vous payez en partie pour l'emplacement, qui est charmant.
Infiniti Café et Resto Carte - En centre-ville, Infiniti est une véritable institution à Con Dao. Pendant des années, c'était le point de rencontre des expatriés, des voyageurs étrangers et des jeunes routards vietnamiens. À l’époque, Infiniti avait une sorte d’ambiance de bar en ruine. Cela a complètement disparu avec le nouvel emplacement et l’incarnation comme une sorte de restaurant/espace de coworking minimaliste. Le décor est urbain, formel et totalement inapproprié pour l'île de Côn Sơn. Il fait chaud, étouffant et il n'y a pas de lumière naturelle. Cependant, la nourriture et les boissons sont toujours assez bonnes et attirent les jeunes voyageurs. Au moins, Infiniti est audacieuse et nouvelle - elle n'aurait pas l'air déplacée dans la rue la plus branchée de Saigon.
Restaurants locaux de fruits de mer et de fruits de mer Carte - Il existe plusieurs Quán ốc locaux (restaurants d'escargots et de fruits de mer) près de l'intersection des rues Trần Phú et Phạm Hùng. Ce ne sont pas des lieux touristiques mais des restaurants locaux. Les crustacés et la bière sont un passe-temps national au Vietnam et sont très amusants à déguster si vous êtes un voyageur aventureux. Consultez mon guide des coquillages et plongez-y.
The Secret Restaurant Carte - Le Secret Restaurant est situé dans une villa coloniale française magnifiquement restaurée sur la promenade du front de mer. C'est très élégant et c'est un endroit fantastique pour manger. Malheureusement, il n'est ouvert que trois jours par semaine. Renseignez-vous à la réception, réservez une table pour une soirée ouverte et profitez d'une expérience gastronomique sur la promenade du front de mer. Alternativement, vous pouvez boire un café, un jus ou un smoothie sur la terrasse pendant la journée.
Restaurant Tân Sơn Nhất Carte - Ce complexe Le restaurant de est situé dans une atmosphère chaleureuse de grands amandiers tropicaux sur la plage d'An Hải. Les plats vietnamiens sont très bons. Bien que les fruits de mer frais puissent être assez chers, le menu propose de nombreux autres plats délicieux.
Cuisine faite maison au restaurant Beach House - un endroit fantastique pour dîner
Dîner dans un restaurant Cơm Niêu (riz en pot d'argile) à Côn Sơn
L'élégant restaurant The Secret est installé dans une villa restaurée de l'époque française
Il y a maintenant de nombreux bons restaurants dans la ville de Côn Sơn
Fruits de mer vivants dans un restaurant de la ville de Côn Sơn
Retour à Nourriture et boissons
Cafés et bars
Café Côn Sơn Carte - Il est situé au milieu du belle route de plage Café Côn Sơn dans une belle douane de l'époque française avec vue sur la mer. Il y a des sièges à l'extérieur sous les branches d'amandiers tropicaux centenaires. Le café et les jus de fruits sont bons, mais ce serait bien s'ils ajoutaient également quelques cocktails au menu. L'atmosphère ici en fin d'après-midi et tôt le matin est merveilleuse.
Ula bar Carte - à l'extrémité ouest de la promenade de la plage, un nouveau bar avec un carte de cocktails intéressante, comprenant toute une gamme de boissons basées sur le zodiaque. Les boissons sont bonnes et l'emplacement est agréable, mais la musique est beaucoup trop forte.
Con Dao House Carte - Con Dao House est une petite maison élégante Bar dans les petites rues de la ville et sert de très bons cocktails. C'est un bon endroit pour prendre un dernier verre après le dîner.
Sunset Lounge Rooftop Bar Carte - Situé au dernier étage de The Secret, le Sunset Lounge offre d'excellentes vues et une vaste carte de boissons. Les prix sont assez élevés, alors assurez-vous de venir pour l'happy hour au coucher du soleil : de 17h à 19h. Il y a des rocking-chairs, des baby-foot et souvent de la musique live la nuit tombée.
Infiniti Carte - Modernes et minimalistes, les boissons chez Infiniti sont bonnes . Le problème est que c'est complètement à l'intérieur et on a plus l'impression d'être dans un centre-ville que sur une île tropicale.
Bar 200 Carte - Directement sur la plage, le Bar 200 sert bons Cocktails et beaucoup de bière, jus de fruits et milkshakes. Populaire auprès des voyageurs étrangers.
maison de plage faite à la main et de bonne qualité. Il y a aussi du vin et du café.
Ba lê Cafe [Carte]Carte - Ba Lê est un café nostalgique classique populaire dans tout le Vietnam. Elle est meublée de meubles anciens et d'objets rappelant l'époque « révolutionnaire ». Un endroit populaire pour les photos et un bon endroit pour le café filtre vietnamien.
Sea Sense Carte - Sea Sense est une barre contextuelle sur la plage et sert une incroyable variété de cocktails et de bières depuis leur petite cabane portable. Idéal pour prendre un verre au coucher du soleil.
The Drink Bus Carte - Sur la route déserte de la côte ouest, le Drink Bus se dresse sur un éperon rocheux surplombant la mer et offrant de superbes couchers de soleil. Le bus de boissons sert des noix de coco fraîches et des jus de fruits et constitue une occasion de prendre des photos très prisée au crépuscule.
The Den Cafe & Bar Carte - Dans une rue calme de la ville, The Den sert du bon café et d'autres boissons et collations. Cela vaut la peine de s'arrêter et de consulter le menu.
Tiệm Cafe Tháng Năm Carte - Tiệm Cafe Tháng Năm est un petit café avec du bon café et idéal pour un expresso remontant au milieu d'une chaude journée d'exploration de la ville à pied.
Sun Bay Cafe & Bar Carte - Relié au Marina Bay Hotel, le Sun Bay Cafe dispose de tables et de chaises sur le trottoir extérieur. Le café et les cocktails sont délicieux en fin d'après-midi.
Tiệm Nước Saigon Carte - Le favori local Tiệ m N ước Saigon est un café d'angle simple et décontracté qui sert du bon café. Ambiance conviviale dans une rue calme.
Kwai's Bistro Carte - Kwai's est un bar d'angle attrayant avec du carrelage au sol. et Terrasse extérieure. Malheureusement, le barman n'était pas là quand j'étais là-bas, je n'ai donc pas pu essayer les cocktails. Mais il semble que cela vaut la peine d'essayer.
Mixage au Sunset Lounge Bar
Profitez de la vue avec un café au Café Côn Sơn
Il existe désormais plusieurs options de cocktails dans la ville de Côn Sơn
La carte des cocktails de la Maison Con Dao
Ne manquez pas l'happy hour de 17h00 à 19h00 au Sunset Lounge Bar.
TRAFIC
Il existe deux manières de rejoindre les îles Con Dao: en avion ou en bateau. Il n’y a pas si longtemps, les îles ne pouvaient être atteintes que par des hélicoptères militaires; il existe aujourd'hui des dizaines de vols quotidiens au départ de plusieurs villes vietnamiennes et un nombre toujours croissant de liaisons maritimes. Sur l'île de Côn Sơn elle-même, les déplacements sont faciles grâce aux bonnes routes, aux courtes distances, au peu de circulation, aux locations de scooters, de poussettes électriques et aux taxis. Les îles au large peuvent être explorées avec des hors-bord loués:
En avion
Vietnam Airlines et Bamboo Airways volent quotidiennement vers/depuis l'île de Côn Sơn. L'itinéraire le plus fréquenté est le vol de 45 minutes vers/depuis Ho Chi Minh Ville: il y a plus d'une douzaine de vols quotidiens dans les deux sens entre les deux compagnies aériennes. Bamboo Airways assure également des vols quotidiens vers/depuis Hanoï (au moins 4 vols par jour) ainsi que des vols irréguliers vers/depuis les villes centrales de Da Nang et Vinh. De plus, Vietnam Airlines dessert Can Tho, dans le delta du Mékong, plusieurs fois par semaine. Toutes ces options de vol permettent aux voyageurs d'entrer et de sortir des îles Con Dao depuis diverses destinations continentales: par exemple, vous pouvez arriver depuis Can Tho et rejoindre Hanoï. Cela facilite l’inclusion des îles Con Dao dans un itinéraire plus large au Vietnam sans avoir à faire demi-tour.
Les vols de Vietnam Airlines sont souvent opérés par sa filiale VASCO à l'aide de petits avions à hélices; Bamboo Airways utilise de petits avions à réaction. Même si les vols vers les îles Con Dao ne manquent pas, les prix des billets pour les vols intérieurs restent relativement élevés: vous aurez la chance d'obtenir un billet aller-retour à moins de 150 USD. Les vols se vendent rapidement, surtout le week-end et les jours fériés. Par conséquent, réservez tôt pour éviter toute déception. Les réservations peuvent être effectuées en ligne via les sites Web de Vietnam Airlines et Bamboo Airways ou en utilisant le champ de recherche Baolau.com ci-dessous, ou en personne dans les bureaux de VASCO et Bamboo Airways dans la ville de Côn Sơn sur l'île. L'aéroport de Côn Sơn est situé au nord de l'île. Il est prévu d'agrandir la piste de l'aéroport cette année (2023) pour accueillir des avions plus gros et plus de passagers. Si cela se produit, l’aéroport sera fermé pendant plusieurs mois et aucun vol ne sera assuré pendant cette période. Cependant, les progrès sur les îles Con Dao sont lents et il semble déjà que ce plan sera retardé.
Plusieurs vols quotidiens relient les îles Con Dao aux villes du continent.
Par mer
Il existe désormais des services réguliers de ferry rapide vers les îles Con Dao à partir de trois ports différents du continent: Vũng Tàu, Cần Thơ et Trần Đề (dans la province de Sóc Trăng, dans le delta du Mékong). On parle également d'une liaison directe par bateau vers les îles depuis Saigon (Ho Chi Minh Ville), mais rien n'a encore abouti. Il est révolu le temps où la seule liaison maritime vers Con Dao consistait en un voyage ardu de 10 heures et orageux dans une cuve en acier lente et étroite. Aujourd'hui, toutes les liaisons par ferry sont assurées par des ferries modernes, rapides et confortables, qui durent 2 à 4 heures selon l'itinéraire. Cependant, il peut encore être difficile de se rendre aux îles Con Dao en bateau si vous voyagez pendant la saison des vents (environ de novembre à mars). A cette période de l'année, la mer peut être très agitée et les départs sont souvent annulés. Donc, si vous avez un emploi du temps serré et que vous voyagez pendant la saison venteuse, il est préférable de ne pas compter sur le ferry; réservez plutôt un vol.
J'ai rédigé des guides détaillés sur les trois itinéraires de ferry desservant actuellement les îles Con Dao. Veuillez cliquer sur les liens suivants pour accéder directement au guide de voyage:
- Vũng Tau → Ferry rapide Con Dao
- Trần Đề (Sóc Trăng) → Ferry rapide Con Dao
- Can Thơ → Ferry rapide Con Dao
Les bateaux arrivent et partent soit du port magnifiquement situé de Bến Đầm, soit du nouveau quai de la ville de Côn Sơn. Les billets peuvent être réservés en ligne via les sites Web des opérateurs de ferry (voir les liens de mon guide des ferries ci-dessus), via Baolau.com ou en personne dans les bureaux de Superdong, Con Dao Express et Mai Linh Express autour de la ville et sur les quais. En général, une excursion en bateau jusqu'à Con Dao est beaucoup moins chère et plus agréable qu'un vol, mais elle prend également plus de temps et est moins fiable. Si, comme moi, vous aimez faire un bon voyage et n'êtes pas pressé par le temps, le trajet en ferry en vaut vraiment la peine.
Il existe des vedettes rapides vers les îles Con Dao depuis plusieurs ports du continent.
Les hors-bord sont confortables et modernes
Se déplacer sur l'île
L'île de Côn Sơn est assez petite et dispose d'une bonne infrastructure routière, permettant de se déplacer facilement à vélo, en moto, à pied ou en taxi (y compris en buggies électriques):
Marche: La ville de Côn Sơn et la route côtière (Tôn Đức Thắng) sont idéales pour les promenades, surtout tôt le matin et en fin d'après-midi. Tous les quartiers de la ville sont accessibles à pied, à seulement 5 à 10 minutes de presque tous les hébergements de l'île. La circulation est très fluide, les trottoirs sont larges et dégagés et les déplacements en ville sont faciles. Il existe peu d’endroits au Vietnam aussi accessibles à pied. La plage de la ville (An Hải) est également accessible à pied. En plus des promenades dans la ville de Côn Sơn, il existe d'excellents sentiers de randonnée sur l'île, dont certains peuvent démarrer depuis la ville elle-même, d'autres nécessitent un transport jusqu'au point de départ. Pour des informations détaillées, consultez mon guide de randonnée aux îles Côn Đảo.
La randonnée et la marche sur Con Dao sont excellentes
Moto & Vélo: Faire du vélo sur l'île de Côn Sơn est très agréable car les routes sont vides et le paysage est fantastique. Cependant, les vélos ne sont disponibles que dans une poignée d'hébergements (parfois gratuits pour les clients) et de magasins de location. Je m’attends à ce que davantage d’options de location de vélos voient le jour dans les mois et les années à venir. À l'heure actuelle, il est beaucoup plus facile de louer une moto ou un scooter, qui sont disponibles dans de nombreux endroits de la ville de Côn Sơn, du port de Bến Đầm et des hôtels (généralement 100 000 à 200 000 VND par jour). Un scooter vous donne la liberté d'explorer véritablement l'île: trouver des plages désertes, rouler sur des chemins de terre, s'arrêter et admirer la vue depuis les routes côtières. Il n'y a pas beaucoup de routes sur l'île et vous pourriez facilement parcourir chaque mètre d'asphalte en moto en une seule journée. Côn Sơn est l'endroit idéal pour apprendre à conduire si vous ne le savez pas encore. Les routes bien entretenues mais désertes vous laissent suffisamment d'espace et de temps pour conduire confortablement, même si vous devez néanmoins être extrêmement prudent. A noter qu'il n'y a que deux stations-service sur l'île: toutes deux se trouvent dans la ville de Côn Sơn ici et ici. Pensez à faire le plein dès réception de votre scooter et à garder un œil sur la jauge de carburant lorsque vous parcourez l'île.
Tour moto autour de l'île de Côn Sơn
Taxis et buggies électriques: Il existe au moins quelques compagnies de taxi sur l'île avec des flottes modestes de véhicules, toujours disponibles pour vous emmener en ville ou sur les plages autour de l'île, ou depuis/vers l'aéroport et le port des ferries. ou que vous soyez déposé/récupéré au début/fin des sentiers de randonnée. Les taxis sont bon marché et peuvent facilement être organisés auprès de votre hôtel. Cependant, ces dernières années, dans le but de maintenir les rues calmes et l'environnement relativement propre, la plupart des taxis ont été remplacés par des buggys électriques hybrides. Ces véhicules découverts peuvent accueillir jusqu'à 10 personnes. Le coût est réparti entre les passagers, c'est donc un moyen relativement bon marché de se déplacer en groupe, mais ce n'est pas si bon marché pour les voyageurs seuls. Des buggys électriques et des taxis prennent en charge tous les vols à l'aéroport et aux ferries du port de Bến Đầm. Si vous séjournez dans un hébergement milieu de gamme ou haut de gamme, il est fort probable qu'ils organiseront pour vous le transport depuis/vers l'aéroport.
Vous pouvez louer des taxis électriques hybrides pour explorer l'île
Se rendre sur d'autres îles
L'exploration des îles au large en hors-bord peut être organisée via le bureau du parc national sur la route côtière ou le siège du parc national dans les montagnes ou via le centre de plongée de Con Dao et certaines options d'hébergement. Essayez de réunir un groupe car cela répartira le coût, qui se situe généralement entre 50 USD et 100 USD selon l'endroit où vous allez et la durée de votre séjour. Les îles les plus visitées sont Bảy Cạnh et Hòn Cau. Veuillez noter que les excursions en bateau peuvent être annulées en cas de mer agitée. C'est probablement de novembre à février. Pendant la haute saison (de mars à septembre), des dizaines de hors-bord partent chaque matin de la route côtière de la ville de Côn Sơn. Même si vous voyagez seul, vous devriez pouvoir rejoindre l'un des groupes en haute saison. De plus amples informations peuvent être trouvées dans mon guide de voyage « Excursions en bateau vers les îles du large ».
Des hors-bord emmènent les visiteurs vers plusieurs îles au large
L'article a été traduit de l'anglais par Vietnam Coracle. Toutes les images sont la propriété de Vietnam Coracle. Vous pouvez également soutenir l’auteur sur vietnamcoracle.com.